Estamos tramitando tu solicitud.
Por favor, no cierres ni actualices la página.
New-York-City-Skyline-3

Guía del Teatro Eugene O’Neill

El Libro de Mormón en Broadway

Destacados

Ganador del Premio Tony al mejor musical y de un Grammy al mejor álbum de teatro musical.

Disfruta de un espectáculo divertido y pegadizo protagonizado por dos jóvenes misioneros mormones en Uganda.

Escrita por los creadores de South Park, con una sátira mordaz y canciones memorables.

Se representó en el famoso Teatro Eugene O’Neill de Broadway.

Sumérgete en una producción muy aclamada y con una excelente reputación.

El Teatro Eugene O’Neill, situado en el número 230 de la calle 49 Oeste, en Midtown Manhattan, es un histórico recinto de Broadway conocido por su ambiente íntimo y sus producciones de larga duración. Inaugurado en 1925 con el nombre de Teatro Forrest y diseñado por Herbert J. Krapp, pasó a llamarse así en 1959 en honor al dramaturgo Eugene O’Neill. Con un aforo de algo más de 1.000 localidades, el teatro ofrece una excelente visibilidad desde todas las butacas y una acústica excepcional. Actualmente gestionado por ATG Entertainment (antes Jujamcyn), es conocido hoy en día sobre todo por ser la sede del exitoso musical *The Book of Mormon*.

Teatro Eugene O'Neil – Información general

Ubicación: El museo está situado en el número 230 de la calle 49 Oeste, entre Broadway y la Octava Avenida, en el corazón del Distrito de los Teatros de Midtown Manhattan.

Aforo: Este acogedor teatro tiene una capacidad total de 1102 butacas para obras de teatro y se reduce a 1065 butacas para musicales. La distribución de las butacas se divide claramente en dos niveles: la platea a pie de calle (668 butacas) y un entrepiso elevado (366 butacas), además de seis palcos laterales históricos.

Diseño y condición de monumento histórico: Diseñado magistralmente por el arquitecto Herbert J. Krapp, el edificio se inauguró en 1925 como el Forrest Theatre, luciendo un interior ornamentado con elaboradas decoraciones de yeso y un exterior de piedra caliza pintada que destaca por su llamativo balcón de hierro forjado. Tanto la fachada exterior del edificio como el interior del auditorio gozan de la condición de monumentos históricos oficiales de la ciudad de Nueva York.

Propiedad histórica: Conocido inicialmente como el Teatro Forrest y rebautizado posteriormente como Teatro Coronet en 1945, el recinto fue adquirido por el productor Lester Osterman, quien en 1959 le dio su nombre definitivo en honor a su dramaturgo favorito, lo que convirtió a Eugene O’Neill en el primer dramaturgo en dar nombre a un teatro de Broadway. El dramaturgo Neil Simon fue posteriormente propietario absoluto del local desde 1967–1982, y lo utilizó para estrenar seis de sus propias obras teatrales de gran éxito.

La conexión de ATG Entertainment: En la actualidad, el teatro es propiedad de Jujamcyn Theaters, que lo gestiona bajo el paraguas de ATG Entertainment. Desde 2011, el teatro ha sido la sede permanente —y de gran éxito— del gran éxito teatral, ganador de varios premios Tony, El Libro de Mormón.

Accesibilidad: El Teatro Eugene O’Neill ofrece un acceso totalmente llano y sin escalones desde la acera de la calle 49, justo enfrente del teatro, directamente al vestíbulo principal y a la zona de butacas de la platea. Todos los asientos reservados para personas en silla de ruedas y sus acompañantes se encuentran en esta planta de la platea, sin escalones. Dado que se trata de un monumento histórico protegido, hay sin ascensores ni escaleras mecánicas en el interior, lo que significa que solo se puede acceder al entresuelo superior por las escaleras.

Instalaciones y más información sobre el Teatro Eugene O'Neil

El Teatro Eugene O'Neill ofrece una amplia gama de servicios tradicionales para los espectadores, diseñados para garantizar su comodidad y un servicio clásico durante toda su visita. Hay dos barras principales en el Museo: la principal, situada en el elegante vestíbulo de la planta baja, y otra que da servicio a la entreplanta. Estas barras ofrecen una selección variada de aperitivos típicos de teatro, chocolates gourmet, vinos selectos, cervezas de primera calidad y cócteles exclusivos inspirados directamente en la comedia satírica y llena de energía de “The Book of Mormon”, que los espectadores pueden disfrutar en sus butacas utilizando vasos de recuerdo oficiales a prueba de derrames. Los aseos públicos estándar se encuentran bajando un tramo de escaleras, en la planta inferior del salón, y hay un aseo adicional disponible en el entrepiso. Para facilitar la visita a los espectadores en invierno, durante los meses más fríos se pone en marcha en el vestíbulo un servicio de guardarropa de pago, donde se pueden dejar de forma segura las prendas de abrigo pesadas y los bolsos personales pequeños.

El Teatro Eugene O'Neill, que refleja la estructura de los teatros históricos de Broadway de la época dorada, cuenta con un acceso llano y sin escalones desde la acera de la calle 49 a través de una puerta de entrada accesible que da directamente al nivel de la platea. Al tratarse de un edificio histórico protegido de forma estricta, no dispone de ascensores ni escaleras mecánicas para el público; por lo tanto, todos los asientos para sillas de ruedas y acompañantes, que cumplen con la normativa de la A. D. A., están integrados íntegramente en la platea de la planta baja, sin escalones. Para atender plenamente a los espectadores con movilidad reducida, hay un aseo unisex de un solo cubículo, accesible para sillas de ruedas, situado en un lugar muy práctico, justo en el nivel de la platea. Para facilitar la inclusión sensorial, visual y auditiva, los espectadores pueden acudir al mostrador de atención al público del vestíbulo principal para tomar prestados de forma gratuita auriculares de ayuda auditiva por infrarrojos, bucles de cuello y dispositivos portátiles de subtitulado o audiodescripción (se requiere un depósito con un documento de identidad con fotografía válido). Además, el Museo es totalmente compatible con la tecnología de subtítulos automáticos, lo que permite a los asistentes ver los subtítulos en tiempo real directamente desde sus propios dispositivos.

Para conmemorar una noche espectacular en el teatro, el vestíbulo principal alberga una animada tienda de merchandising diseñada a medida y dedicada íntegramente al éxito “The Book of Mormon”, ganador de varios premios Tony. Este mostrador, con un amplio surtido, cuenta con una colección exclusiva de artículos oficiales de Broadway, que van desde ropa con la marca del espectáculo y camisetas de alta calidad hasta programas oficiales de recuerdo, pins esmaltados, pósters personalizados y artículos originales exclusivos. Para los amantes del teatro que busquen recuerdos únicos, la tienda también ofrece artículos especiales como la grabación original del reparto de Broadway, artículos de papelería personalizados con la marca del espectáculo y originales baratijas teatrales de carácter satírico. El mostrador principal de merchandising abre sus puertas 45min antes del inicio de la función, permanece abierto durante todo el intermedio y vuelve a abrir inmediatamente después de la última llamada a escena, para que todos los espectadores dispongan de tiempo suficiente para adquirir un recuerdo atemporal.

Preguntas frecuentes

¿Dónde se encuentra el Teatro Eugene O'Neill?

El teatro está situado en Calle 49 Oeste, 230, situado entre Broadway y la Octava Avenida, en el corazón del Distrito de los Teatros de Midtown Manhattan.

¿Qué espectáculo de Broadway se representa actualmente en el teatro?

Este teatro es la sede, desde hace ya muchos años, de la exitosa comedia musical “The Book of Mormon”, de Trey Parker, Matt Stone y Robert López, ganadora de varios premios Tony.

¿Cuánto dura una representación de “The Book of Mormon”?

La duración de la obra es de 2h30min, incluyendo un intermedio de 15min.

¿Dispone el Teatro Eugene O'Neill de ascensores o escaleras mecánicas para el público?

No. Dado que conserva estrictamente su diseño arquitectónico histórico de 1925, el edificio no cuenta con ascensores ni escaleras mecánicas para el público. Para acceder al entresuelo hay que utilizar las escaleras.

¿Dónde se encuentran las plazas adaptadas para sillas de ruedas?

Todas las plazas para sillas de ruedas y los asientos para acompañantes, que cumplen con la normativa de la A. D. A., se encuentran íntegramente en la planta baja sin escalones del nivel de la orquesta.

¿Hay aseos adaptados para personas con discapacidad en las instalaciones?

Sí, hay un aseo unisex exclusivo, adaptado para sillas de ruedas y con un solo cubículo, situado directamente en la planta de la platea, sin escalones. Los aseos públicos estándar se encuentran bajando un tramo de escaleras, en la planta inferior del salón.

¿Puedo llevar comida o bebida de fuera al cine?

Está prohibido introducir comida y bebida del exterior en el museo. No obstante, se permite consumir en el asiento cualquier aperitivo, golosina, agua embotellada o bebida que se haya comprado en los puestos de venta del teatro.

En esta página web se venden entradas oficiales para este recinto. No obstante, ten en cuenta que no se trata de la página web oficial del recinto.

Las imágenes y los vídeos de este sitio web pueden contener elementos visuales que se han creado o mejorado mediante tecnología de inteligencia artificial. Se proporcionan solo con fines ilustrativos.